冠冕美轮美奂,是梦想之物,堪为珠宝创作的巅峰。历史上可彰显冠冕艺术价值的杰作序列中,巴黎殿堂级珠宝艺术世家CHAUMET频频现身。作为真正的冠冕大师, CHAUMET创始人尼铎于1804年受命于拿破仑,为约瑟芬皇后打造更趋柔美的开口造型冠冕,复兴了古典华贵头饰风潮。在随后的242年中,CHAUMET积极探索所处时代的不同艺术流派,传承历史、面向未来,始终引领对冠冕的定义,开创出一个包含超过3500个独到款式的冠冕宇宙,持续创造、传承穿越时空的永恒之美。
CHAUMET灵魂府邸——芳登广场12号(左)
CHAUMET冠冕墙(右)
在CHAUMET浩如烟海的冠冕创作中,许多作品背后蕴含着不凡的传奇故事。对世家大族来说,冠冕在家族的历史上占据极为特殊而不可取代地位——既是家族身份的象征,又是家族遗产的核心部分,还象征着家族的世代传承与记忆的延续。作为冠冕界的权威,CHAUMET凭借自身的荣耀地位与两个半世纪无可取代的品牌生命经验值,被众多皇室、贵族及巨富名流青睐,陪伴家族成员经历一个又一个里程碑时刻。历史长河中,CHAUMET的冠冕已然成为一个家族的精神“图腾”,与家族和成员紧密相连,造就了一段又一段传奇佳话。
其中,CHAUMET的克雷沃克尔麦穗冠冕便是一个绝佳的例证。这顶CHAUMET打造的冠冕由拿破仑一世赐予克雷沃克尔家族,并在其家族传承四代之久后,由家族后人于1910送回CHAUMET改制。经由CHAUMET高级珠宝工坊中能工巧匠的双手,这件珠宝杰作得以焕发新的生命,并在家族中继续延续其使命。克雷沃克尔麦穗冠冕穿越百年的传承故事,不仅展现了CHAUMET的卓绝工艺与艺术创想,更体现了CHAUMET的承诺与品牌主顾对CHAUMET世家的不变信赖。让我们在下文中通过“传奇声望(Prestige)”“卓艺先驱(Expertise)”和“专属格调(Exclusivity)”三个关键词,走入这段CHAUMET克雷沃克尔麦穗冠冕的传承史诗之中。
传奇声望:由拿破仑一世委托CHAUMET打造的皇室赠礼
历经二百余载悠悠岁月,仍由其原家族珍藏,并在家族中世代传承的冠冕屈指可数,由CHAUMET打造的克雷沃克尔麦穗冠冕便是其中之一。
这顶冠冕的传承佳话始于1779年。生于斯特拉斯堡的外交官路易-纪尧姆・奥托(Louis Guillaume Otto)被任命为法国驻费城公使馆秘书。他在美国的12年间,与这个新成立国家的领导人物成为朋友,并晋升为代理公使。他的第一任妻子是鼎鼎大名的纽约利文斯顿家族千金,但不幸因难产去世。其后,奥托于1790年再婚,迎娶第二任妻子——克雷沃克尔(Crèvecœur)家族的阿梅丽卡・弗朗斯(América Francès),昵称“芬妮”。
1792年,奥托带着妻子芬妮回到欧洲,随后重返外交界。他的才华得到拿破仑一世的赏识并委以重任,先在伦敦参与了英法《亚眠合约》的谈判,接着派驻巴伐利亚选帝侯的宫廷,并在1810年的维也纳参与商定了拿破仑与玛丽—露易丝皇后的婚约。为了奖励其在国家外交中的重大贡献,拿破仑钦赐奥托莫卢瓦(Mosloy)伯爵封号,并根据其家族传统,赐予伯爵夫人芬妮一顶麦穗冠冕。
作为拿破仑与约瑟芬皇后的御用珠宝商,CHAUMET在法国皇室中享有巨大声望,品牌创始人尼铎不仅为二人打造了加冕典礼中的摄政王宝剑、冠冕及众多日常佩戴的珠宝,还为皇室制作了大量珠宝贺礼,克雷沃克尔麦穗冠冕便是其中极具代表性的皇室赠礼。
麦穗,作为罗马神话中丰收和富庶女神色列斯的象征,以及其所蕴含的丰饶美好之寓意,一直以来都是拿破仑皇室极为重要的图腾之一,并深受包括CHAUMET灵感缪斯约瑟芬皇后在内的众多皇室女性青睐。雅克-路易·大卫绘制的《拿破仑一世加冕图》中,约瑟芬皇后身后为她提着红丝绒大披风的拉瓦雷特伯爵夫人,就佩戴着镶钻麦穗头饰;尼铎也为约瑟芬皇后打造了种类繁多的麦穗主题珠宝作品。
克雷沃克尔家族的米歇尔—纪尧姆(Michel-Guillaume de Crèvecœur)*
*以上图片来自网络
拿破仑委托CHAUMET打造麦穗冠冕赠与重臣莫卢瓦伯爵及夫人,除了麦穗的皇室象征意味外,还与伯爵夫人的父亲有关。芬妮的父亲,克雷沃克尔家族的米歇尔-纪尧姆(Michel-Guillaume de Crèvecœur)是一位法国贵族,因担任军官于1754年离开家乡诺曼底到了加拿大,随后又陆续调驻宾夕法尼亚和纽约。米歇尔对科学极有兴趣,凡医学、地形学、植物学和蒸汽船制造均有涉猎,并对农业做出了巨大的贡献,由他所作的《美国农夫书简》(Letters from an American Farmer)于1782年问世,一经出版便在欧洲声名震动。于是,这顶冠冕以麦穗为主题,也蕴含对芬妮父亲在农业研究方面所做出贡献的肯定。
对一个家族功绩的表彰,经由CHAUMET创始人尼铎对麦穗符号的巧妙化用,熔铸在了克雷沃克尔麦穗冠冕之中,并作为家族高光一刻与传奇史诗的承载之物,在家族内部代代传承。作为家族传奇的象征,这顶麦穗冠冕的背后,便是不断通过卓越技艺与创想精神打造传世珠宝作品的CHAUMET世家。
卓艺先驱:CHAUMET高级珠宝工坊的卓艺承诺
因由家族世代累积起的对CHAUMET世家的信任,克雷沃克尔麦穗冠冕在家族传承逾百年之后,被家族后人送回CHAUMET进行改制。当时CHAUMET的掌门人已经是约瑟夫·尚美先生。
克雷沃克尔麦穗冠冕在1910年送回CHAUMET高级珠宝工坊进行改制前,在克雷沃克尔家族中已传承四代之久——伯爵夫人芬妮将冠冕传给其女苏菲,苏菲的丈夫洛泽尔伯爵曾于路易-菲利普在位期间担任教育部长和财政部长,因此苏菲曾多次以部长夫人身份佩戴麦穗冠冕在杜伊勒利宫参加宴会。1874年苏菲去世后,冠冕相继传给其堂弟罗伯特及其后代弗朗索瓦-让。弗朗索瓦-让于1910年结婚之际,特别请求CHAUMET为其出身瑞士银行世家霍廷格的妻子,重新改造这顶家族的信物以供其在婚礼中佩戴。克雷沃克尔麦穗冠冕也因此缘由,经过约瑟夫·尚美的创新改制,神奇地变为一件拥有多种佩戴方式的可转换式珠宝,绽放出作品全新的生命。
CHAUMET克雷沃克尔麦穗冠冕改制设计手稿
(可转变为不同方式佩戴)
在CHAUMET卓越工艺与无穷巧思的支持下,冠冕可根据客户的要求,以其设计理念为基础,对形状和功能做出改变,以适应时代,符合潮流。改制珠宝的概念是CHAUMET实现创新的核心方法,它为珠宝的主人提供了将旧作改制为另一件珠宝形式的可能性,并对任何大胆的设计敞开怀抱——项链可以变成冠冕、头饰、颈链或手链;某些部分可以脱卸下来作为不同的珠宝;冠冕或项链的中心主石可以改制为胸花装饰、胸针或吊坠;超长垂穗项链也可以一分为二,变为一对手链。
克雷沃克尔麦穗冠冕在改制后,不但可以转变为不同样式的冠冕佩戴,更可作为多种样态的胸针佩戴。CHAUMET这样的作法令珠宝成为了一种可变形的艺术:通过变形与改制,珠宝饰物便能逃脱时间的流逝,紧跟时尚潮流。通过将珠宝的可塑性潜力最大化,珠宝的变化甚至会影响到佩戴这些珠宝的女性。
这样的改制并非轻而易举,但CHAUMET在两个半世纪发展中秉持“传才华,不传血缘”的信条,保证了CHAUMET世家卓越的工艺与创想,可以不断传递给最有才华的接班人。因此克雷沃克尔麦穗冠冕的传承故事,也是CHAUMET的卓越技艺在十四代工坊大师薪火相传的传奇。从过去到今天,CHAUMET世家一直为顾客守护着这个关于卓艺的承诺,为他们的作品提供无限惊喜与耀目新貌。
专属格调:CHAUMET让独特的家族印记属于每一位家族后人
在整个19世纪,麦穗都是经久不衰的珠宝主题,其佩戴方式富有变化:可高踞头顶之上,可像花冠般低垂于额际,或贴着双颊垂泻而下,也可搭配宝石浮雕、芦苇、铃兰等其他纹饰。但CHAUMET为克雷沃克尔家族选取麦穗意象打造冠冕,使得麦穗这一与家族历史紧密相关的事物,成为别具含义的家族象征,并浓缩为家族的荣耀图腾与作品,成为整个家族的专属。
CHAUMET克雷沃克尔麦穗冠冕(左)
CHAUMET克雷沃克尔麦穗冠冕改制档案(右)
弗朗索瓦-让大婚之时,彼时的CHAUMET品牌先驱约瑟夫·尚美先生,为这顶家传麦穗冠冕注入了现代气息,以便其能更好地体现“美好时代”的风貌。改造后的冠冕更加轻盈,由六根麦穗组成,下方有蜿蜒的枝梗,从两侧逐渐上升,在中央的顶点上汇聚。麦穗可以拆卸转化为胸针。这款在重新演绎经典主题的杰作,不但成就了新娘在婚礼现场人生里程碑式的高光时刻,更令世世代代的克雷沃克尔名媛爱不释手,经常在各种重要场合佩戴。
百年后的重新改制,CHAUMET让这顶冠冕变得愈发专属于克雷沃克尔家族,也令其摆脱家族珍宝式“古董”的命运,以更具时代气象的样貌,适应家族后人的专属需求,让她们可以在不同的场合进行佩戴,成为“可佩戴的传奇”——既是专属于家族的荣耀之物,也是自己可选择不同佩戴方式的专属型格利器。
随着时间的推移,历经两个半世纪的CHAUMET世家,在写就自身发展传奇史诗的同时,也不断成为顾客生命中一次又一次重大事件的“见证人”,不间断地为他们守护着家族的无上荣耀与真挚情感。历经整个20世纪直到如今,以CHAUMET克雷沃克尔麦穗冠冕为代表的作品,依然显现着世家大族与CHAUMET世家在时间中缔结的珍贵盟约,传颂着关于信任、承诺与卓艺的传奇史诗。
关于CHAUMET
CHAUMET创始于1780年,是全球奢品巨擘LVMH路威酩轩集团旗下历史悠久的巴黎殿堂级珠宝艺术世家。CHAUMET拥有深厚的历史传承与文化积淀,既是艺术界的大师,也是优雅风格的完美代表,凭借无可挑剔的精湛工艺,在珠宝领域引领革新,探索各种美学风格,历经两个半世纪依然魅力不减。2017年,故宫博物院携手卢浮宫等全球众多顶级博物馆与藏家,在京举办“尚之以琼华——始于十八世纪的珍宝艺术展”,与世人分享CHAUMET之独特风采及不凡历程。
CHAUMET中国大陆高级精品店: